清河掺执汴河逢，万里悲欢一梦中。不作常情问京洛，鱼山好在故园松。千载昌期尚此逢，询谋多在布韦中。南归已后钟山集，犹忆君王代麈松。
qīng清hé河chān掺zhí执biàn汴hé河féng逢，wàn万lǐ里bēi悲huān欢yī一mèng梦zhōng中。bù不zuò作cháng常qíng情wèn问jīng京luò洛，yú鱼shān山hǎo好zài在gù故yuán园sōng松。qiān千zǎi载chāng昌qī期shàng尚cǐ此féng逢，xún询móu谋duō多zài在bù布wéi韦zhōng中。nán南guī归yǐ已hòu后zhōng钟shān山jí集，yóu犹yì忆jūn君wáng王dài代zhǔ麈sōng松。