不作文饶将相官,野人亦挂党人间。筹边措国具无用,空对平泉草木闲。吾慕斯人不以官,会昌一梦中兴间。何须更作穷愁志,秋雨长时睡正闲。明光甲挫三言内,悉怛谋亏一算间。成败关心不瞑目,我今无此只应闲。平生精爽皋夔内,一世功名贝锦间。再梦令狐亦何事,可能到死未心闲。当年伏地全杨李,公亦何知爱恶间。千古论心许公近,百年归意与谁闲。
bù不zuò作wén文ráo饶jiàng将xiàng相guān官,yě野rén人yì亦guà挂dǎng党rén人jiān间。chóu筹biān边cuò措guó国jù俱wú无yòng用,kōng空duì对píng平quán泉cǎo草mù木xián闲。wú吾mù慕sī斯rén人bù不yǐ以guān官,huì会chāng昌yī一mèng梦zhōng中xīng兴jiān间。hé何xū须gēng更zuō作qióng穷chóu愁zhì志,qiū秋yǔ雨cháng长shí时shuì睡zhèng正xián闲。míng明guāng光jiǎ甲cuò挫sān三yán言nèi内,xī悉dá怛móu谋kuī亏yī一suàn算jiān间。chéng成bài败guān关xīn心bù不míng瞑mù目,wǒ我jīn今wú无cǐ此zhī只yīng应xián闲。píng平shēng生jīng精shuǎng爽gāo皋kuí夔nèi内,yī一shì世gōng功míng名bèi贝jǐn锦jiān间。zài再mèng梦líng令hú狐yì亦hé何shì事,kě可néng能dào到sǐ死wèi未xīn心xián闲。dāng当nián年fú伏dì地quán全yáng杨lǐ李,gōng公yì亦hé何zhī知ài爱è恶jiān间。qiān千gǔ古lùn论xīn心xǔ许gōng公jìn近,bǎi百nián年guī归yì意yǔ与shuí谁xián闲。