眼看数竿今白头，高标直节气横秋。果能似此孤竹子，何羡渭川千亩侯。俗士胸中数斛尘，此君偃蹇不相亲。当年曾识子猷面，大令今来是故人。
yǎn眼kàn看shù数gān竿jīn今bái白tóu头，gāo高biāo标zhí直jié节qì气héng横qiū秋。guǒ果néng能sì似cǐ此gū孤zhú竹zǐ子，hé何xiàn羡wèi渭chuān川qiān千mǔ亩hóu侯。sú俗shì士xiōng胸zhōng中shù数hú斛chén尘，cǐ此jūn君yǎn偃jiǎn蹇bù不xiāng相qīn亲。dāng当nián年zēng曾shí识zǐ子yóu猷miàn面，dà大lìng令jīn今lái来shì是gù故rén人。