满面春风醉落晖，满头红艳带花归。醉眠自有风流格，不是无人为解衣。一片山中云自飞，葛巾有酒琴无徽。陶公自是秋风客，不见黄花未肯归。
mǎn满miàn面chūn春fēng风zuì醉luò落huī晖，mǎn满tóu头hóng红yàn艳dài带huā花guī归。zuì醉mián眠zì自yǒu有fēng风liú流gé格，bú不shì是wú无rén人wéi为jiě解yī衣。yī一piàn片shān山zhōng中yún云zì自fēi飞，gé葛jīn巾yǒu有jiǔ酒qín琴wú无huī徽。táo陶gōng公zì自shì是qiū秋fēng风kè客，bú不jiàn见huáng黄huā花wèi未kěn肯guī归。