膝上已无三尺桐，门前更少两株柳。唯有庭芜似野风，告留且伴东皋叟。君看我家门外草，欲把烟姿慰吟老。谁知人静雨馀时，还似村深日斜好。
xī膝shàng上yǐ已wú无sān三chǐ尺tóng桐，mén门qián前gēng更shǎo少liǎng两zhū株liǔ柳。wéi唯yǒu有tíng庭wú芜sì似yě野fēng风，gào告liú留qiě且bàn伴dōng东gāo皋sǒu叟。jūn君kàn看wǒ我jiā家mén门wài外cǎo草，yù欲bǎ把yān烟zī姿wèi慰yín吟lǎo老。shuí谁zhī知rén人jìng静yǔ雨yú馀shí时，huán还sì似cūn村shēn深rì日xié斜hǎo好。