黄金宫阙紫瑶关，鹓鹭思陪玉笋班。仙仗好教凫舄去，客槎却在斗牛闲。有为义对霜涛涌，无敌诗同铁阵闲。谁报京师群弟子，先生吏隐鬓毛斑。莫教容易过龟山，多少人心愿复还。更有南城黄绶客，但吟西户绿杨闲。才经浊汴无澄浪，且趁清淮洗醉颜。安得就公歌一曲，缓吟迟步夕阳湾。
huáng黄jīn金gōng宫què阙zǐ紫yáo瑶guān关，yuān鹓lù鹭sī思péi陪yù玉sǔn笋bān班。xiān仙zhàng仗hǎo好jiāo教fú凫xì舄qù去，kè客chá槎què却zài在dòu斗niú牛xián閒。yǒu有wéi为yì义duì对shuāng霜tāo涛yǒng涌，wú无dí敌shī诗tóng同tiě铁zhèn阵xián閒。shuí谁bào报jīng京shī师qún群dì弟zǐ子，xiān先shēng生lì吏yǐn隐bìn鬓máo毛bān斑。mò莫jiào教róng容yì易guò过guī龟shān山，duō多shǎo少rén人xīn心yuàn愿fù复huán还。gēng更yǒu有nán南chéng城huáng黄shòu绶kè客，dàn但yín吟xī西hù户lǜ绿yáng杨xián閒。cái才jīng经zhuó浊biàn汴wú无chéng澄làng浪，qiě且chèn趁qīng清huái淮xǐ洗zuì醉yán颜。ān安dé得jiù就gōng公gē歌yī一qǔ曲，huǎn缓yín吟chí迟bù步xī夕yáng阳wān湾。