斗分星孤陨,虞庭凤不还。金龙抛使节,玉笋误朝班。世德元明后,家声王谢闲。国功图未卒,归老负江山。命也虽亡矣,但须铭此坟。朝中寻故事,江外访遗文。远思归流水,高风寄白云。忠魂在斯否,义亦不忘君。旧业儒编富,新装使橐空。洁身辞白日,随柩载清风。义与人心在,名须江水穷。诸山同岘首,有子胜羊公。且止明旌住,玄堂即闭关。素丝蒙柩往,白垩洗车还。身后千诗在,生前万事闲。松陵哀怨客,来吊自湖山。
dòu斗fēn分xīng星gū孤yǔn陨,yú虞tíng庭fèng凤bù不huán还。jīn金lóng龙pāo抛shǐ使jié节,yù玉sǔn笋wù误cháo朝bān班。shì世dé德yuán元míng明hòu后,jiā家shēng声wáng王xiè谢xián閒。guó国gōng功tú图wèi未zú卒,guī归lǎo老fù负jiāng江shān山。mìng命yě也suī虽wáng亡yǐ矣,dàn但xū须míng铭cǐ此fén坟。zhāo朝zhōng中xún寻gù故shì事,jiāng江wài外fǎng访yí遗wén文。yuǎn远sī思guī归liú流shuǐ水,gāo高fēng风jì寄bái白yún云。zhōng忠hún魂zài在sī斯fǒu否,yì义yì亦bù不wàng忘jūn君。jiù旧yè业rú儒biān编fù富,xīn新zhuāng装shǐ使tuó橐kōng空。jié洁shēn身cí辞bái白rì日,suí随jiù柩zǎi载qīng清fēng风。yì义yú与rén人xīn心zài在,míng名xū须jiāng江shuǐ水qióng穷。zhū诸shān山tóng同xiàn岘shǒu首,yǒu有zǐ子shèng胜yáng羊gōng公。qiě且zhǐ止míng明jīng旌zhù住,xuán玄táng堂jí即bì闭guān关。sù素sī丝mēng蒙jiù柩wǎng往,bái白è垩xǐ洗chē车huán还。shēn身hòu后qiān千shī诗zài在,shēng生qián前wàn万shì事xián閒。sōng松líng陵āi哀yuàn怨kè客,lái来diào吊zì自hú湖shān山。