虽负文场志,何惭国士风。王廷曾抗论,庙鼎合铭功。玉树摧平地,朱霞落半空。故人遗叹在,秋后有惊鸿。已矣公归矣,哀哉将奈何。黄宫无处乐,玄冕有谁歌。南越生祠久,东川画像多。孤穷亲党在,共立碣嵯峨。
suī虽fù负wén文cháng场zhì志,hé何cán惭guó国shì士fēng风。wáng王tíng廷zēng曾kàng抗lùn论,miào庙dǐng鼎hé合míng铭gōng功。yù玉shù树cuī摧píng平dì地,zhū朱xiá霞luò落bàn半kōng空。gù故rén人yí遗tàn叹zài在,qiū秋hòu后yǒu有jīng惊hóng鸿。yǐ已yǐ矣gōng公guī归yǐ矣,āi哀zāi哉jiāng将nài奈hé何。huáng黄gōng宫wú无chǔ处lè乐,xuán玄miǎn冕yǒu有shuí谁gē歌。nán南yuè越shēng生cí祠jiǔ久,dōng东chuān川huà画xiàng像duō多。gū孤qióng穷qīn亲dǎng党zài在,gòng共lì立jié碣cuó嵯é峨。