天生百种愁，挂在斜阳树。绿叶阴阴占得春，草满莺啼处。不见生尘步。空忆如簧语。柳外重重叠叠山，遮不断、愁来路。清池过雨凉，暗有清香度。缥缈娉婷绝代歌，翠袖风中举。忽敛双眉去。总是关情处。一段江山一片云，又下阳台雨。
tiān天shēng生bǎi百zhǒng种chóu愁，guà挂zài在xié斜yáng阳shù树。lǜ绿yè叶yīn阴yīn阴zhān占dé得chūn春，cǎo草mǎn满yīng莺tí啼chǔ处。bú不jiàn见shēng生chén尘bù步。kōng空yì忆rú如huáng簧yǔ语。liǔ柳wài外zhòng重chóng重dié叠dié叠shān山，zhē遮bù不duàn断、chóu愁lái来lù路。qīng清chí池guò过yǔ雨liáng凉，àn暗yǒu有qīng清xiāng香dù度。piāo缥miǎo缈pīng娉tíng婷jué绝dài代gē歌，cuì翠xiù袖fēng风zhòng中jǔ举。hū忽liǎn敛shuāng双méi眉qù去。zǒng总shì是guān关qíng情chǔ处。yī一duàn段jiāng江shān山yī一piàn片yún云，yòu又xià下yáng阳tái台yǔ雨。