天上玉堂辞宠荣,却持玉节按江城。惟刑之恤民心悦,不怒而威吏胆惊。有脚春来陶化日,无心云出雨苍生。个中运量常提醒,元气循环昼夜行。福星分野大江东,道味蓬山聚话中。漠漠暮云诗兴感,依依何日酒樽同。虚心无我爰咨度,养气知言协粹冲。望切衮归基宥密,可能无梦到周公。
tiān天shàng上yù玉táng堂cí辞chǒng宠róng荣,què却chí持yù玉jié节àn按jiāng江chéng城。wéi惟xíng刑zhī之xù恤mín民xīn心yuè悦,bù不nù怒ér而wēi威lì吏dǎn胆jīng惊。yǒu有jiǎo脚chūn春lái来táo陶huà化rì日,wú无xīn心yún云chū出yǔ雨cāng苍shēng生。gè个zhōng中yùn运liàng量cháng常tí提xǐng醒,yuán元qì气xún循huán环zhòu昼yè夜xíng行。fú福xīng星fēn分yě野dà大jiāng江dōng东,dào道wèi味péng蓬shān山jù聚huà话zhōng中。mò漠mò漠mù暮yún云shī诗xìng兴gǎn感,yī依yī依hé何rì日jiǔ酒zūn樽tóng同。xū虚xīn心wú无wǒ我yuán爰zī咨dù度,yǎng养qì气zhī知yán言xié协cuì粹chōng冲。wàng望qiē切gǔn衮guī归jī基yòu宥mì密,kě可néng能wú无mèng梦dào到zhōu周gōng公。