在昔我先翁，礼廑先正隆。潭潭带湖府，凛凛玉溪风。夜韭觞筹里，春花唱咏中。怀哉秋水去，世好孰如公。荣显宜超躐，威声憺外陲。边疆多崄历，麾节两朝推。范子甲兵有，张名草木知。急流缘底勇，路口岘山碑。十载居间学，瓢泉映洁清。陶潜黄菊趣，杜老白鸥盟。云自无心出，春随有脚行。知非古巴蜀，使指若为情。旌廉优召节，丐佚得临漳。静退家庭旧，清芬滋味长。病中知命见，力上挂冠章。了了遗言善，虽亡实不亡。眷义门墙旧，交游手足如。方勤来妣赙，忍写慰公书。继世多先烈，诸郎总令誉。观音山路黯，飞些重欷歔。
zài在xī昔wǒ我xiān先wēng翁，lǐ礼jǐn廑xiān先zhèng正lóng隆。tán潭tán潭dài带hú湖fǔ府，lǐn凛lǐn凛yù玉xī溪fēng风。yè夜jiǔ韭shāng觞chóu筹lǐ里，chūn春huā花chàng唱yǒng咏zhōng中。huái怀zāi哉qiū秋shuǐ水qù去，shì世hǎo好shú孰rú如gōng公。róng荣xiǎn显yí宜chāo超liè躐，wēi威shēng声dàn憺wài外chuí陲。biān边jiāng疆duō多yǎn崄lì历，huī麾jié节liǎng两cháo朝tuī推。fàn范zǐ子jiá甲bīng兵yǒu有，zhāng张míng名cǎo草mù木zhī知。jí急liú流yuán缘dǐ底yǒng勇，lù路kǒu口xiàn岘shān山bēi碑。shí十zǎi载jū居jiān间xué学，piáo瓢quán泉yìng映jié洁qīng清。táo陶qián潜huáng黄jú菊qù趣，dù杜lǎo老bái白ōu鸥méng盟。yún云zì自wú无xīn心chū出，chūn春suí随yǒu有jiǎo脚xíng行。zhī知fēi非gǔ古bā巴shǔ蜀，shǐ使zhǐ指ruò若wéi为qíng情。jīng旌lián廉yōu优zhào召jié节，gài丐yì佚dé得lín临zhāng漳。jìng静tuì退jiā家tíng庭jiù旧，qīng清fēn芬zī滋wèi味cháng长。bìng病zhōng中zhī知mìng命jiàn见，lì力shàng上guà挂guān冠zhāng章。liǎo了liǎo了yí遗yán言shàn善，suī虽wáng亡shí实bù不wáng亡。juàn眷yì义mén门qiáng墙jiù旧，jiāo交yóu游shǒu手zú足rú如。fāng方qín勤lái来bǐ妣fù赙，rěn忍xiě写wèi慰gōng公shū书。jì继shì世duō多xiān先liè烈，zhū诸láng郎zǒng总lìng令yù誉。guān观yīn音shān山lù路àn黯，fēi飞xiē些zhòng重xī欷xū歔。