今代潘郎老作诗，友声相应速如篪。燃萁短句宁论步，联鼎长吟不待思。武事解歌三箭定，文容堪颂万邦绥。从公更觅中和什，惭愧无因把蜀麾。杨子高才作小诗，似裁推管制纤篪。乱流不怕公无渡，绝险宁愁我所思。百镒黄金装马首，五文绣段系车绥。横行海内无坚阵，目短曹刘不足麾。
jīn今dài代pān潘láng郎lǎo老zuō作shī诗，yǒu友shēng声xiāng相yìng应sù速rú如chí篪。rán燃qí萁duǎn短jù句níng宁lùn论bù步，lián联dǐng鼎cháng长yín吟bù不dài待sī思。wǔ武shì事jiě解gē歌sān三jiàn箭dìng定，wén文róng容kān堪sòng颂wàn万bāng邦suí绥。cóng从gōng公gēng更mì觅zhōng中hé和shí什，cán惭kuì愧wú无yīn因bǎ把shǔ蜀huī麾。yáng杨zǐ子gāo高cái才zuò作xiǎo小shī诗，sì似cái裁tuī推guǎn管zhì制xiān纤chí篪。luàn乱liú流bù不pà怕gōng公wú无dù渡，jué绝xiǎn险níng宁chóu愁wǒ我suǒ所sī思。bǎi百yì镒huáng黄jīn金zhuāng装mǎ马shǒu首，wǔ五wén文xiù绣duàn段xì系chē车suí绥。héng横xíng行hǎi海nèi内wú无jiān坚zhèn阵，mù目duǎn短cáo曹liú刘bù不zú足huī麾。