得来棚下脱衣衫，筵席初收戏士闲。君相恩深何以报，班超生入玉门关。桃花扇底画楼心，个个三千只一身。可是从来多薄命，枉将颜色似东邻。何须纸上十分名，且乐尊前现在情。两鬓雪霜心尚骇，万般情伪老方更。庭前黄耳卧花栏，瘦胁长腰骏尾团。壁上朱弓双鹊面，寂寥终日两相看。
de得lái来péng棚xià下tuō脱yī衣shān衫，yán筵xí席chū初shōu收xì戏shì士xián闲。jūn君xiāng相ēn恩shēn深hé何yǐ以bào报，bān班chāo超shēng生rù入yù玉mén门guān关。táo桃huā花shàn扇dǐ底huà画lóu楼xīn心，gè个gè个sān三qiān千zhī只yī一shēn身。kě可shì是cóng从lái来duō多bó薄mìng命，wǎng枉jiāng将yán颜sè色sì似dōng东lín邻。hé何xū须zhǐ纸shàng上shí十fēn分míng名，qiě且lè乐zūn尊qián前xiàn现zài在qíng情。liǎng两bìn鬓xuě雪shuāng霜xīn心shàng尚hài骇，wàn万bān般qíng情wěi伪lǎo老fāng方gēng更。tíng庭qián前huáng黄ěr耳wò卧huā花lán栏，shòu瘦xié胁cháng长yāo腰jùn骏wěi尾tuán团。bì壁shàng上zhū朱gōng弓shuāng双què鹊miàn面，jì寂liáo寥zhōng终rì日liǎng两xiāng相kàn看。