江边梅柳自知新，病里形容只向陈。春色不干枯木事，明朝贺岁莫通宾。莫将新岁便为新，彩仗春幡不动陈。未转东风犹是腊，明朝贺岁莫通宾。
jiāng江biān边méi梅liǔ柳zì自zhī知xīn新，bìng病lǐ里xíng形róng容zhī只xiàng向chén陈。chūn春sè色bù不gàn干kū枯mù木shì事，míng明cháo朝hè贺suì岁mò莫tōng通bīn宾。mò莫jiāng将xīn新suì岁biàn便wéi为xīn新，cǎi綵zhàng仗chūn春fān幡bù不dòng动chén陈。wèi未zhuǎn转dōng东fēng风yóu犹shì是là腊，míng明cháo朝hè贺suì岁mò莫tōng通bīn宾。