新年一百二十日,此酒年年须共斟。竹岭松溪仙派远,龙山梦泽寿乡深。戎葵百段缠头锦,卢橘千丸买酒金。造物商量供酒费,怕教一事恼闲心。黄尘赤日万家团,中有金茎露一盘。酒气薰天心独醒,市声摇屋鼻方鼾。长生只用仁为药,至乐惟将静作欢。嘉庆堂前齐指处,鬓毛如雪脸如丹。一年生日最佳时,三老团栾总秀眉。北榭空明新眼界,东床消息称心期。竹林风景长宜酒,椒颂年华剩索诗。试拂两弦听细摘,曲中元是閟宫词。蓂花秃尽大椿生,月色昏时寿宿明。眼见扶疏都变密,气钟和淑更能清。弟兄相对谈前事,门户如今尽慰情。除却偷闲无善颂,暮年多暇即为荣。
xīn新nián年yì一bǎi百èr二shí十rì日,cǐ此jiǔ酒nián年nián年xū须gòng共zhēn斟。zhú竹lǐng岭sōng松xī溪xiān仙pai派yuǎn远,lóng龙shān山mèng梦zé泽shòu寿xiāng乡shēn深。róng戎kuí葵bǎi百duàn段chán缠tóu头jǐn锦,lú卢jú橘qiān千wán丸mǎi买jiǔ酒jīn金。zào造wù物shāng商liáng量gōng供jiǔ酒fèi费,pà怕jiāo教yī一shì事nǎo恼xián闲xīn心。huáng黄chén尘chì赤rì日wàn万jiā家tuán团,zhōng中yǒu有jīn金jīng茎lù露yī一pán盘。jiǔ酒qì气xūn薰tiān天xīn心dú独xǐng醒,shì市shēng声yáo摇wū屋bí鼻fāng方hān鼾。cháng长shēng生zhī只yòng用rén仁wéi为yào药,zhì至lè乐wéi惟jiāng将jìng静zuò作huān欢。jiā嘉qìng庆táng堂qián前qí齐zhǐ指chǔ处,bìn鬓máo毛rú如xuě雪liǎn脸rú如dān丹。yì一nián年shēng生rì日zuì最jiā佳shí时,sān三lǎo老tuán团luán栾zǒng总xiù秀méi眉。běi北xiè榭kōng空míng明xīn新yǎn眼jiè界,dōng东chuáng床xiāo消xī息chèn称xīn心qī期。zhú竹lín林fēng风jǐng景cháng长yí宜jiǔ酒,jiāo椒sòng颂nián年huá华shèng剩suǒ索shī诗。shì试fú拂liǎng两xián弦tīng听xì细zhāi摘,qǔ曲zhōng中yuán元shì是bì閟gōng宫cí词。yūn蓂huā花tū秃jìn尽dà大chūn椿shēng生,yuè月sè色hūn昏shí时shòu寿sù宿míng明。yǎn眼jiàn见fú扶shū疏dū都biàn变mì密,qì气zhōng钟hé和shū淑gēng更néng能qīng清。dì弟xiōng兄xiāng相duì对tán谈qián前shì事,mén门hù户rú如jīn今jìn尽wèi慰qíng情。chú除què却tōu偷xián闲wú无shàn善sòng颂,mù暮nián年duō多xiá暇jí即wéi为róng荣。