牙帐森森画戟红,心源澹澹玉壶空。身如岘首羊太傅,意似鹿门庞德翁。一贯精觕千虑到,两忘真赝万情融。观公尚得今人爱,始觉东家道未穷。漕河水入汉江流,逆浪吹邻上比州。为送新篇归岘首,亦知旧荫满沙头。每思吾道长城在,常喜斯民命脉留。圣宋卜年周十倍,须公同住八千秋。
yá牙zhàng帐sēn森sēn森huà画jǐ戟hóng红,xīn心yuán源dàn澹dàn澹yù玉hú壶kōng空。shēn身rú如xiàn岘shǒu首yáng羊tài太fù傅,yì意sì似lù鹿mén门páng庞dé德wēng翁。yí一guàn贯jīng精cū觕qiān千lǜ虑dào到,liǎng两wàng忘zhēn真yàn赝wàn万qíng情róng融。guān观gōng公shàng尚dé得jīn今rén人ài爱,shǐ始jué觉dōng东jiā家dào道wèi未qióng穷。cáo漕hé河shuǐ水rù入hàn汉jiāng江liú流,nì逆làng浪chuī吹lín邻shàng上bǐ比zhōu州。wéi为sòng送xīn新piān篇guī归xiàn岘shǒu首,yì亦zhī知jiù旧yīn荫mǎn满shā沙tóu头。měi每sī思wú吾dào道cháng长chéng城zài在,cháng常xǐ喜sī斯mín民mìng命mài脉liú留。shèng圣sòng宋bǔ卜nián年zhōu周shí十bèi倍,xū须gōng公tóng同zhù住bā八qiān千qiū秋。