闲居郭内似村中,背市临河一径通。案上漆书何世字,墙头碧瓦古时宫。苦遭客子惊鸥鸟,闲在桥边数钓筒。不是庞公怕城府,也来相就作渔翁。江汉兵馀八十秋,后生谁及见前修。开元遗事无人说,正始诸贤何处求。此老尚堪矜式在,吾侪欲为子孙谋。不嗔拱立烦鸡黍,时复敲门系小舟。
xián闲jū居guō郭nèi内sì似cūn村zhōng中,bèi背shì市lín临hé河yī一jìng径tōng通。àn案shàng上qī漆shū书hé何shì世zì字,qiáng墙tóu头bì碧wǎ瓦gǔ古shí时gōng宫。kǔ苦zāo遭kè客zǐ子jīng惊ōu鸥niǎo鸟,xián闲zài在qiáo桥biān边shù数diào钓tǒng筒。bú不shì是páng庞gōng公pà怕chéng城fǔ府,yě也lái来xiāng相jiù就zuō作yú渔wēng翁。jiāng江hàn汉bīng兵yú馀bā八shí十qiū秋,hòu后shēng生shuí谁jí及jiàn见qián前xiū修。kāi开yuán元yí遗shì事wú无rén人shuō说,zhèng正shǐ始zhū诸xián贤hé何chù处qiú求。cǐ此lǎo老shàng尚kān堪jīn矜shì式zài在,wú吾chái侪yù欲wéi为zǐ子sūn孙móu谋。bù不chēn嗔gǒng拱lì立fán烦jī鸡shǔ黍,shí时fù复qiāo敲mén门xì系xiǎo小zhōu舟。