孤童崛起世希有，二子成名人所难。终始两无堪恨处，东西常大所居官。诸方老宿具参遍，盖世功名忽梦残。爱我平生呼畏友，负公无路送行棺。干道淳熙首尾年，相从江汉丽谯边。主方壮岁才冲斗，客亦儿时气刺天。故旧彫零真老矣，城门重到辄潸然。最怜襄郢徘徊日，为我经旬治画船。
gū孤tóng童jué崛qǐ起shì世xī希yǒu有，èr二zǐ子chéng成míng名rén人suǒ所nán难。zhōng终shǐ始liǎng两wú无kān堪hèn恨chǔ处，dōng东xī西cháng常dà大suǒ所jū居guān官。zhū诸fāng方lǎo老sù宿jù俱cān参biàn遍，gài盖shì世gōng功míng名hū忽mèng梦cán残。ài爱wǒ我píng平shēng生hū呼wèi畏yǒu友，fù负gōng公wú无lù路sòng送xíng行guān棺。qián乾dào道chún淳xī熙shǒu首wěi尾nián年，xiāng相cóng从jiāng江hàn汉lì丽qiáo谯biān边。zhǔ主fāng方zhuàng壮suì岁cái才chōng冲dòu斗，kè客yì亦ér儿shí时qì气cì刺tiān天。gù故jiù旧diāo彫líng零zhēn真lǎo老yǐ矣，chéng城mén门zhòng重dào到zhé辄shān潸rán然。zuì最lián怜xiāng襄yǐng郢pái徘huái徊rì日，wèi为wǒ我jīng经xún旬zhì治huà画chuán船。