斜阳渺渺下前陂，牛自安眠儿得嬉。行过中林却回顾，眼边依约有新诗。早禾打谷归高廪，槁秸堆场尚若云。目见田庐无此比，劝耕知自令君勤。人言乐岁好催科，吾今方知自拊摩。要识田家略无事，杀鸡为黍自相过。渊明薪水忧儿子，玉川送米烦邻僧。我今穷状不可道，减忧得米忧年登。
xié斜yáng阳miǎo渺miǎo渺xià下qián前bēi陂，niú牛zì自ān安mián眠ér儿dé得xī嬉。xíng行guò过zhōng中lín林què却huí回gù顾，yǎn眼biān边yī依yuē约yǒu有xīn新shī诗。zǎo早hé禾dǎ打gǔ谷guī归gāo高lǐn廪，gǎo槁jiē秸duī堆cháng场shàng尚ruò若yún云。mù目jiàn见tián田lú庐wú无cǐ此bǐ比，quàn劝gēng耕zhī知zì自lìng令jūn君qín勤。rén人yán言lè乐suì岁hǎo好cuī催kē科，wú吾jīn今fāng方zhī知zì自fǔ拊mó摩。yào要shí识tián田jiā家lüè略wú无shì事，shā杀jī鸡wéi为shǔ黍zì自xiāng相guò过。yuān渊míng明xīn薪shuǐ水yōu忧ér儿zi子，yù玉chuān川sòng送mǐ米fán烦lín邻sēng僧。wǒ我jīn今qióng穷zhuàng状bù不kě可dào道，jiǎn减yōu忧dé得mǐ米yōu忧nián年dēng登。