纵欲必富贵，成身多贱贫。寸阴宁重璧，江水本觞岷。勿但愈流俗，要当论古人。残冬不十日，又说待来春。菊种初犹落，及今当梢滋。晴多须灌溉，草蔓合耘治。夏欲助茗椀，秋当浮酒卮。落英如可拾，更得慰长饥。
zòng纵yù欲bì必fù富guì贵，chéng成shēn身duō多jiàn贱pín贫。cùn寸yīn阴níng宁zhòng重bì璧，jiāng江shuǐ水běn本shāng觞mín岷。wù勿dàn但yù愈liú流sú俗，yào要dāng当lùn论gǔ古rén人。cán残dōng冬bù不shí十rì日，yòu又shuō说dài待lái来chūn春。jú菊zhǒng种chū初yóu犹luò落，jí及jīn今dāng当shāo梢zī滋。qíng晴duō多xū须guàn灌gài溉，cǎo草màn蔓hé合yún耘zhì治。xià夏yù欲zhù助míng茗wǎn椀，qiū秋dāng当fú浮jiǔ酒zhī卮。luò落yīng英rú如kě可shí拾，gēng更dé得wèi慰cháng长jī饥。