东南米最贱,旧说湖南北。及今身见之,价岂下江国。此行为米来,对此增叹息。人谓使君贤,宁虑有失职。朝廷不忘远,徒欲得公重。不然如公贤,久合居侍从。少须岁和丰,归骑承天宠。看取武陵原,田耕麦米垄。丰年易为政,凶年易为德。政本拙催科,德乃足民食。蛮貊忠信行,田里愁叹息。德政祇如斯,何用求赫赫。将身付铨选,乃奉蛮府檄。蛮语初未学,崄绝闻人说。进前退不可,信有难如棘。所赖使君贤,馀波能普及。
dōng东nán南mǐ米zuì最jiàn贱,jiù旧shuō说hú湖nán南běi北。jí及jīn今shēn身jiàn见zhī之,jià价qǐ岂xià下jiāng江guó国。cǐ此xíng行wéi为mǐ米lái来,duì对cǐ此zēng增tàn叹xī息。rén人wèi谓shǐ使jūn君xián贤,níng宁lǜ虑yǒu有shī失zhí职。cháo朝tíng廷bù不wàng忘yuǎn远,tú徒yù欲de得gōng公zhòng重。bù不rán然rú如gōng公xián贤,jiǔ久hé合jū居shì侍cóng从。shǎo少xū须suì岁hé和fēng丰,guī归qí骑chéng承tiān天chǒng宠。kàn看qǔ取wǔ武líng陵yuán原,tián田gēng耕mài麦mǐ米lǒng垄。fēng丰nián年yì易wéi为zhèng政,xiōng凶nián年yì易wéi为dé德。zhèng政běn本zhuō拙cuī催kē科,dé德nǎi乃zú足mín民shí食。mán蛮mò貊zhōng忠xìn信xíng行,tián田lǐ里chóu愁tàn叹xī息。dé德zhèng政zhǐ祇rú如sī斯,hé何yòng用qiú求hè赫hè赫。jiāng将shēn身fù付quán铨xuǎn选,nǎi乃fèng奉mán蛮fǔ府xí檄。mán蛮yǔ语chū初wèi未xué学,xiǎn崄jué绝wén闻rén人shuō说。jìn进qián前tuì退bù不kě可,xìn信yǒu有nán难rú如jí棘。suǒ所lài赖shǐ使jūn君xián贤,yú馀bō波néng能pǔ普jí及。