炯炯冰玉姿，落落山林相。问渠坐何事，斩伐伤神王。更加束缚之，求市朱门傍。渠虽不解言，我为成惆怅。英英深林兰，发发不自閟。谁遣入市门，樵夫强解事。渠虽赏芬芳，我自羞妩媚。怀哉山中人，纫结参佩璲。屡雪不一雪，云脚何时绝。春风虽云来，积冻吹又结。未论刍薪价，曳履冻欲裂。苦欲作商音，声寒还复辍。旧雪固已多，新雪翻增剧。立春已涉五，太昊犹辟易。长安有羁旅，无以度朝夕。所愿见白日，归舟泛深碧。少慕隐逸人，开口谈四皓。及今闻其风，尚愧刘德老。诏恩虽与官，辞避犹却扫。不应吏部门，皇皇踏泥潦。
jiǒng炯jiǒng炯bīng冰yù玉zī姿，luò落luò落shān山lín林xiāng相。wèn问qú渠zuò坐hé何shì事，zhǎn斩fá伐shāng伤shén神wáng王。gèng更jiā加shù束fù缚zhī之，qiú求shì市zhū朱mén门bàng傍。qú渠suī虽bù不jiě解yán言，wǒ我wéi为chéng成chóu惆chàng怅。yīng英yīng英shēn深lín林lán兰，fā发fā发bù不zì自bì閟。shuí谁qiǎn遣rù入shì市mén门，qiáo樵fū夫qiáng强jiě解shì事。qú渠suī虽shǎng赏fēn芬fāng芳，wǒ我zì自xiū羞wǔ妩mèi媚。huái怀zāi哉shān山zhōng中rén人，rèn纫jié结cān参pèi佩suì璲。lǚ屡xuě雪bù不yī一xuě雪，yún云jiǎo脚hé何shí时jué绝。chūn春fēng风suī虽yún云lái来，jī积dòng冻chuī吹yòu又jié结。wèi未lùn论chú刍xīn薪jià价，yè曳lǚ履dòng冻yù欲liè裂。kǔ苦yù欲zuō作shāng商yīn音，shēng声hán寒hái还fù复chuò辍。jiù旧xuě雪gù固yǐ已duō多，xīn新xuě雪fān翻zēng增jù剧。lì立chūn春yǐ已shè涉wǔ五，tài太hào昊yóu犹pì辟yì易。cháng长ān安yǒu有jī羁lǚ旅，wú无yǐ以dù度zhāo朝xī夕。suǒ所yuàn愿jiàn见bái白rì日，guī归zhōu舟fàn泛shēn深bì碧。shǎo少mù慕yǐn隐yì逸rén人，kāi开kǒu口tán谈sì四hào皓。jí及jīn今wén闻qí其fēng风，shàng尚kuì愧liú刘dé德lǎo老。zhào诏ēn恩suī虽yǔ与guān官，cí辞bì避yóu犹què却sǎo扫。bù不yīng应lì吏bù部mén门，huáng皇huáng皇tā踏ní泥lǎo潦。