多书如邺侯，读书如张巡。一代信不数，吾身见能亲。门墙虽云旧，踪迹乃若新。政以沅湘远，无由书疏频。往焉石灰桥，粲粲方秘书。近者南浦亭，皇皇乃轺车。遄归今几年，人望益以储。具期白兽省，共徯玉堂庐。榜舟浙江潮，僦屋长安雪。寒涛幸少年，积冻还复结。虽逃蛟鳄虞，未免薪刍绝。噂?怅难登，嗫嚅羞妄悦。季秋过庐陵，客有示新录。尤杨两诗翁，间以严州陆。澧兰与沅茝，顿觉无芬馥。何况破囊中，欲探还自忸。
duō多shū书rú如yè邺hòu侯，dú读shū书rú如zhāng张xún巡。yí一dài代xìn信bù不shù数，wú吾shēn身jiàn见néng能qīn亲。mén门qiáng墙suī虽yún云jiù旧，zōng踪jì迹nǎi乃ruò若xīn新。zhèng政yǐ以yuán沅xiāng湘yuǎn远，wú无yóu由shū书shū疏pín频。wǎng往yān焉shí石huī灰qiáo桥，càn粲càn粲fāng方mì秘shū书。jìn近zhě者nán南pǔ浦tíng亭，huáng皇huáng皇nǎi乃yáo轺chē车。chuán遄guī归jīn今jī几nián年，rén人wàng望yì益yǐ以chǔ储。jù俱qī期bái白shòu兽shěng省，gòng共xī徯yù玉táng堂lú庐。bǎng榜zhōu舟zhè浙jiāng江cháo潮，jiù僦wū屋cháng长ān安xuě雪。hán寒tāo涛xìng幸shào少nián年，jī积dòng冻hái还fù复jié结。suī虽táo逃jiāo蛟è鳄yú虞，wèi未miǎn免xīn薪chú刍jué绝。huì噂?chàng怅nán难dēng登，niè嗫rú嚅xiū羞wàng妄yuè悦。jì季qiū秋guò过lú庐líng陵，kè客yǒu有shì示xīn新lù录。yóu尤yáng杨liǎng两shī诗wēng翁，jiān间yǐ以yán严zhōu州lù陆。lǐ澧lán兰yǔ与yuán沅zhǐ茝，dùn顿jué觉wú无fēn芬fù馥。hé何kuàng况pò破náng囊zhōng中，yù欲tàn探huán还zì自niǔ忸。