秋清意自佳，况此山崦静。今晨风日暖，亦复起我病。丛深木樨多，激烈香成阵。何必薝卜林，方能明佛性。西风何从来，惊我庭下绿。竹君了不知，俨立若带束。山居陋无友，吊影唯吾仆。得此助婆娑，宁能叹幽独。
qiū秋qīng清yì意zì自jiā佳，kuàng况cǐ此shān山yān崦jìng静。jīn今chén晨fēng风rì日nuǎn暖，yì亦fù复qǐ起wǒ我bìng病。cóng丛shēn深mù木xī樨duō多，jī激liè烈xiāng香chéng成zhèn阵。hé何bì必zhān薝bǔ卜lín林，fāng方néng能míng明fó佛xìng性。xī西fēng风hé何cóng从lái来，jīng惊wǒ我tíng庭xià下lǜ绿。zhú竹jūn君liǎo了bù不zhī知，yǎn俨lì立ruò若dài带shù束。shān山jū居lòu陋wú无yǒu友，diào吊yǐng影wéi唯wú吾pū仆。dé得cǐ此zhù助pó婆suō娑，níng宁néng能tàn叹yōu幽dú独。