清虚亭上晚凭栏,正我扁舟堕险艰。举酒纵君能酬我,未闻流水有西还。万壑分争汹汹来,扁舟寸上亦难哉。晚晴只有山堪看,望极还忧远思哀。
qīng清xū虚tíng亭shàng上wǎn晚píng凭lán栏,zhèng正wǒ我piān扁zhōu舟duò堕xiǎn险jiān艰。jǔ举jiǔ酒zòng纵jūn君néng能chóu酬wǒ我,wèi未wén闻liú流shuǐ水yǒu有xī西huán还。wàn万hè壑fēn分zhēng争xiōng汹xiōng汹lái来,piān扁zhōu舟cùn寸shàng上yì亦nán难zāi哉。wǎn晚qíng晴zhǐ只yǒu有shān山kān堪kàn看,wàng望jí极huán还yōu忧yuǎn远sī思āi哀。