雨后翛然遂欲秋，登临正尔要诗流。君行端复何所往，但道东之一舸游。已孤万古中秋月，为约黄花九日杯。但得交情常旧雨，不辞尊酒理新醅。君行不到武昌下，别驾西京刘更生。但想新知作倾倒，莫闻高论吐峥嵘。平生未识荆州牧，诗卷记评王进之。铃阁纵谈询保社，幸无过语恐遭嗤。峡州使君我所亲，书去犹新报未闻。此士如今为第一，见之烦为致殷勤。
yǔ雨hòu后xiāo翛rán然suì遂yù欲qiū秋，dēng登lín临zhèng正ěr尔yào要shī诗liú流。jūn君xíng行duān端fù复hé何suǒ所wǎng往，dàn但dào道dōng东zhī之yī一gě舸yóu游。yǐ已gū孤wàn万gǔ古zhōng中qiū秋yuè月，wéi为yuē约huáng黄huā花jiǔ九rì日bēi杯。dàn但dé得jiāo交qíng情cháng常jiù旧yǔ雨，bù不cí辞zūn尊jiǔ酒lǐ理xīn新pēi醅。jūn君xíng行bú不dào到wǔ武chāng昌xià下，bié别jià驾xī西jīng京liú刘gēng更shēng生。dàn但xiǎng想xīn新zhī知zuō作qīng倾dǎo倒，mò莫wén闻gāo高lùn论tǔ吐zhēng峥róng嵘。píng平shēng生wèi未shí识jīng荆zhōu州mù牧，shī诗juàn卷jì记píng评wáng王jìn进zhī之。líng铃gé阁zòng纵tán谈xún询bǎo保shè社，xìng幸wú无guò过yǔ语kǒng恐zāo遭chī嗤。xiá峡zhōu州shǐ使jūn君wǒ我suǒ所qīn亲，shū书qù去yóu犹xīn新bào报wèi未wén闻。cǐ此shì士rú如jīn今wéi为dì第yī一，jiàn见zhī之fán烦wéi为zhì致yīn慇qín勤。