送我归舟水一篙,更携佳语赆吾曹。暮云真作江东去,不复沅湘诵楚骚。平日长嗟取友难,年来颇得见班班。顾怜蹇步终无及,天马逍遥十二闲。太息平原生事疏,老来亦欲事犁锄。傥然识得箪瓢乐,祇见何妨有不如。前年过语漫匆匆,今喜追随数日同。诗里固知具有味,酒边宁复重言功。山到穷时一径开,数松几竹与萦回。我归酿黍仍锄菜,准拟篮舆窈窕来。
sòng送wǒ我guī归zhōu舟shuǐ水yī一gāo篙,gēng更xié携jiā佳yǔ语jìn赆wú吾cáo曹。mù暮yún云zhēn真zuō作jiāng江dōng东qù去,bù不fù复yuán沅xiāng湘sòng诵chǔ楚sāo骚。píng平rì日cháng长jiē嗟qǔ取yǒu友nán难,nián年lái来pō颇dé得jiàn见bān班bān班。gù顾lián怜jiǎn蹇bù步zhōng终wú无jí及,tiān天mǎ马xiāo逍yáo遥shí十èr二xián闲。tài太xī息píng平yuán原shēng生shì事shū疏,lǎo老lái来yì亦yù欲shì事lí犁chú锄。tǎng傥rán然shí识de得dān箪piáo瓢lè乐,zhǐ祇jiàn见hé何fáng妨yǒu有bù不rú如。qián前nián年guò过yǔ语màn漫cōng匆cōng匆,jīn今xǐ喜zhuī追suí随shù数rì日tóng同。shī诗lǐ里gù固zhī知jù俱yǒu有wèi味,jiǔ酒biān边níng宁fù复zhòng重yán言gōng功。shān山dào到qióng穷shí时yī一jìng径kāi开,shù数sōng松jī几zhú竹yǔ与yíng萦huí回。wǒ我guī归niàng酿shǔ黍réng仍chú锄cài菜,zhǔn准nǐ拟lán篮yú舆yǎo窈tiǎo窕lái来。