君家三径开来久，不待弦歌始得资。傥欲赋归归便得，湘山越岭匪逶迟。湘山越岭纵怀归，可废当年靡盐诗。府主甚贤宾得士，岂忧磨磷涅能缁。
jūn君jiā家sān三jìng径kāi开lái来jiǔ久，bù不dài待xián弦gē歌shǐ始dé得zī资。tǎng傥yù欲fù赋guī归guī归biàn便dé得，xiāng湘shān山yuè越lǐng岭fěi匪wēi逶chí迟。xiāng湘shān山yuè越lǐng岭zòng纵huái怀guī归，kě可fèi废dāng当nián年mí靡yán盐shī诗。fǔ府zhǔ主shèn甚xián贤bīn宾de得shì士，qǐ岂yōu忧mó磨lín磷niè涅néng能zī缁。