离居想见泊无娱，肯惮尻为上下舆。一见故怜无可语，要知终胜百函书。苦爱香醪似蜜甜，旧如杜老意拳拳。而今已作渊明止，别意欲醺醒重怜。
lí离jū居xiǎng想jiàn见bó泊wú无yú娱，kěn肯dàn惮kāo尻wéi为shàng上xià下yú舆。yī一jiàn见gù故lián怜wú无kě可yǔ语，yào要zhī知zhōng终shèng胜bǎi百hán函shū书。kǔ苦ài爱xiāng香láo醪sì似mì蜜tián甜，jiù旧rú如dù杜lǎo老yì意quán拳quán拳。ér而jīn今yǐ已zuō作yuān渊míng明zhǐ止，bié别yì意yù欲xūn醺xǐng醒zhòng重lián怜。