小出端如远客归，仆迎儿候犬循衣。家人不问城中事，但道雨多蔬茹肥。竹因易叶听风吹，入屋穿窗纵所之。我亦闭斋愆扫溉，渠因投隙遂纷披。
xiǎo小chū出duān端rú如yuǎn远kè客guī归，pū仆yíng迎ér儿hòu候quǎn犬xún循yī衣。jiā家rén人bù不wèn问chéng城zhōng中shì事，dàn但dào道yǔ雨duō多shū蔬rú茹féi肥。zhú竹yīn因yì易yè叶tīng听fēng风chuī吹，rù入wū屋chuān穿chuāng窗zòng纵suǒ所zhī之。wǒ我yì亦bì闭zhāi斋qiān愆sǎo扫gài溉，qú渠yīn因tóu投xì隙suí遂fēn纷pī披。