旧时元日羡吾庐，称寿献觞欢有馀。今日儿曹还效我，凄然事忆十年初。家家节物竞今朝，风俗未分南北遥。莫向除薪觅如愿，且凭爆竹走山魈。冒晨造谒愧悠悠，残客不来门更幽。邂逅行人觅花看，春风已属杏梢头。客里那知岁月迁，梅花报我又今年。兰溪桥下扁舟泊，把笔题诗意惘然。
jiù旧shí时yuán元rì日xiàn羡wú吾lú庐，chēng称shòu寿xiàn献shāng觞huān欢yǒu有yú馀。jīn今rì日ér儿cáo曹huán还xiào效wǒ我，qī凄rán然shì事yì忆shí十nián年chū初。jiā家jiā家jié节wù物jìng竞jīn今zhāo朝，fēng风sú俗wèi未fēn分nán南běi北yáo遥。mò莫xiàng向chú除xīn薪mì觅rú如yuàn愿，qiě且píng凭bào爆zhú竹zǒu走shān山xiāo魈。mào冒chén晨zào造yè谒kuì愧yōu悠yōu悠，cán残kè客bù不lái来mén门gēng更yōu幽。xiè邂hòu逅xíng行rén人mì觅huā花kàn看，chūn春fēng风yǐ已shǔ属xìng杏shāo梢tóu头。kè客lǐ里nà那zhī知suì岁yuè月qiān迁，méi梅huā花bào报wǒ我yòu又jīn今nián年。lán兰xī溪qiáo桥xià下piān扁zhōu舟bó泊，bǎ把bǐ笔tí题shī诗yì意wǎng惘rán然。