万里才传却瘴方，药囊翻谓橐中装。谗人不敢投豺虎，空见壶头石室荒。仰视飞鸢始欲愁，要之乐死胜怀忧。功名慷慨吾无志，所愿平生马少游。邬江江上祀陶公，亦以吾孙靖节从。我谓辰州升德庙，要当并写少游容。几从江上望朱栏，今日扁舟径往还。潢潦傥收应易耳，白汀翠竹最相关。
wàn万lǐ里cái才chuán传què却zhàng瘴fāng方，yào药náng囊fān翻wèi谓tuó橐zhōng中zhuāng装。chán谗rén人bù不gǎn敢tóu投chái豺hǔ虎，kōng空jiàn见hú壶tóu头shí石shì室huāng荒。yǎng仰shì视fēi飞yuān鸢shǐ始yù欲chóu愁，yào要zhī之lè乐sǐ死shèng胜huái怀yōu忧。gōng功míng名kāng慷kǎi慨wú吾wú无zhì志，suǒ所yuàn愿píng平shēng生mǎ马shǎo少yóu游。wū邬jiāng江jiāng江shàng上sì祀táo陶gōng公，yì亦yǐ以wú吾sūn孙jìng靖jié节cóng从。wǒ我wèi谓chén辰zhōu州shēng升dé德miào庙，yào要dāng当bìng并xiě写shǎo少yóu游róng容。jī几cóng从jiāng江shàng上wàng望zhū朱lán栏，jīn今rì日piān扁zhōu舟jìng径wǎng往huán还。huáng潢lǎo潦tǎng傥shōu收yīng应yì易ěr耳，bái白tīng汀cuì翠zhú竹zuì最xiāng相guān关。