维舟畴昔见南昌，杯酒还能共宝坊。我自解君庾岭意，清朝使者得梁扬。江南梅事已吹残，想见岭南青作团。邂逅诗成肯相寄，憧憧驿使入长安。
wéi维zhōu舟chóu畴xī昔jiàn见nán南chāng昌，bēi杯jiǔ酒huán还néng能gòng共bǎo宝fāng坊。wǒ我zì自jiě解jūn君yǔ庾lǐng岭yì意，qīng清cháo朝shǐ使zhě者dé得liáng梁yáng扬。jiāng江nán南méi梅shì事yǐ已chuī吹cán残，xiǎng想jiàn见lǐng岭nán南qīng青zuō作tuán团。xiè邂hòu逅shī诗chéng成kěn肯xiāng相jì寄，chōng憧chōng憧yì驿shǐ使rù入cháng长ān安。