东南固多贤,莫与永嘉匹。王郑已骑鲸,辈流公第一。公乎不为文,为必行于代。诵习孰其人,儿童兼老辈。昔人颂诗书,论世犹尚友。生幸同斯时,识面可独不。人言会合难,会合端有数。公不绝槠洲,我政长沙住。云物瞻闽峤,风声望海滨。如何一年内,顿得见斯人。贤愚之相悬,千万或什百。所以天地间,寥寥苦难索。山色仍前日,梅花又一年。休为招屈些,好泛渡湘船。少小耽文字,初非哲匠能。空令为己学,老矣见何曾。桂阳去衡阳,道里端能几。倘许钓竿投,春风叩葭苇。流传昔多闻,邂逅今既见。顾我何足收,期公示深眷。
dōng东nán南gù固duō多xián贤,mò莫yǔ与yǒng永jiā嘉pǐ匹。wáng王zhèng郑yǐ已qí骑jīng鲸,bèi辈liú流gōng公dì第yī一。gōng公hū乎bù不wéi为wén文,wéi为bì必xíng行yú于dài代。sòng诵xí习shú孰qí其rén人,ér儿tóng童jiān兼lǎo老bèi辈。xī昔rén人sòng颂shī诗shū书,lùn论shì世yóu犹shàng尚yǒu友。shēng生xìng幸tóng同sī斯shí时,shí识miàn面kě可dú独bù不。rén人yán言huì会hé合nán难,huì会hé合duān端yǒu有shù数。gōng公bù不jué绝zhū槠zhōu洲,wǒ我zhèng政cháng长shā沙zhù住。yún云wù物zhān瞻mǐn闽qiáo峤,fēng风shēng声wàng望hǎi海bīn滨。rú如hé何yī一nián年nèi内,dùn顿dé得jiàn见sī斯rén人。xián贤yú愚zhī之xiāng相xuán悬,qiān千wàn万huò或shí什bǎi百。suǒ所yǐ以tiān天dì地jiān间,liáo寥liáo寥kǔ苦nàn难suǒ索。shān山sè色réng仍qián前rì日,méi梅huā花yòu又yī一nián年。xiū休wéi为zhāo招qū屈xiē些,hǎo好fàn泛dù渡xiāng湘chuán船。shào少xiǎo小dān耽wén文zì字,chū初fēi非zhé哲jiàng匠néng能。kōng空líng令wéi为jǐ己xué学,lǎo老yǐ矣jiàn见hé何zēng曾。guì桂yáng阳qù去héng衡yáng阳,dào道lǐ里duān端néng能jī几。tǎng倘xǔ许diào钓gān竿tóu投,chūn春fēng风kòu叩jiā葭wěi苇。liú流chuán传xī昔duō多wén闻,xiè邂hòu逅jīn今jì既jiàn见。gù顾wǒ我hé何zú足shōu收,qī期gōng公shì示shēn深juàn眷。