一杯浊酒慰飘零，百首新诗见典型。笑买扁舟又西去，怅予蓬户只深扃。向来雨合滕王阁，复道榛迷孺子亭。珍重君行烦寄语，明年访古会重经。君行应到郁孤台，惆怅登临记昔孩。别酒尚迟三径菊，归鞍好待一枝梅。将军揖客能增价，幕府群贤定挽才。我亦方谋下吴会，未知何地得重陪。
yī一bēi杯zhuó浊jiǔ酒wèi慰piāo飘líng零，bǎi百shǒu首xīn新shī诗jiàn见diǎn典xíng型。xiào笑mǎi买piān扁zhōu舟yòu又xī西qù去，chàng怅yú予péng蓬hù户zhī只shēn深jiōng扃。xiàng向lái来yǔ雨hé合téng滕wáng王gé阁，fù复dào道zhēn榛mí迷rú孺zǐ子tíng亭。zhēn珍zhòng重jūn君xíng行fán烦jì寄yǔ语，míng明nián年fǎng访gǔ古huì会zhòng重jīng经。jūn君xíng行yīng应dào到yù郁gū孤tái台，chóu惆chàng怅dēng登lín临jì记xī昔hái孩。bié别jiǔ酒shàng尚chí迟sān三jìng径jú菊，guī归ān鞍hǎo好dài待yī一zhī枝méi梅。jiāng将jūn军yī揖kè客néng能zēng增jià价，mù幕fǔ府qún群xián贤dìng定wǎn挽cái才。wǒ我yì亦fāng方móu谋xià下wú吴huì会，wèi未zhī知hé何dì地dé得zhòng重péi陪。