故家人物久荒凉,政为诗书种不长。邂逅得兄真大雅,浮湛如弟漫斯狂。平反已与于张辈,文力更居崔蔡行。以荐陟官虽足喜,奈何涂辙仅寻常。学诗将老竟无奇,犹有求交气未移。臭味祇知论翰墨,情亲元乃与埙篪。见来草草都能几,别去悠悠孰慰思。衢信两邦闻击柝,叩门他日得追随。不但言归自乞归,使家幕府两相违。换官虽用朝廷法,窃议难逃世俗讥。适我愠于心悄悄,送君往矣柳依依。若见河南应枉问,为将前牍叩天扉。
gù故jiā家rén人wù物jiǔ久huāng荒liáng凉,zhèng政wéi为shī诗shū书zhǒng种bù不cháng长。xiè邂hòu逅dé得xiōng兄zhēn真dà大yǎ雅,fú浮zhàn湛rú如dì弟màn漫sī斯kuáng狂。píng平fǎn反yǐ已yǔ与yú于zhāng张bèi辈,wén文lì力gēng更jū居cuī崔cài蔡xíng行。yǐ以jiàn荐zhì陟guān官suī虽zú足xǐ喜,nài奈hé何tú涂zhé辙jǐn仅xún寻cháng常。xué学shī诗jiāng将lǎo老jìng竟wú无qí奇,yóu犹yǒu有qiú求jiāo交qì气wèi未yí移。chòu臭wèi味zhǐ祇zhī知lùn论hàn翰mò墨,qíng情qīn亲yuán元nǎi乃yǔ与xūn埙chí篪。jiàn见lái来cǎo草cǎo草dū都néng能jī几,bié别qù去yōu悠yōu悠shú孰wèi慰sī思。qú衢xìn信liǎng两bāng邦wén闻jī击tuò柝,kòu叩mén门tā他rì日dé得zhuī追suí随。bù不dàn但yán言guī归zì自qǐ乞guī归,shǐ使jiā家mù幕fǔ府liǎng两xiāng相wéi违。huàn换guān官suī虽yòng用cháo朝tíng廷fǎ法,qiè窃yì议nán难táo逃shì世sú俗jī讥。shì适wǒ我yùn愠yú于xīn心qiāo悄qiāo悄,sòng送jūn君wǎng往yǐ矣liǔ柳yī依yī依。ruò若jiàn见hé河nán南yīng应wǎng枉wèn问,wéi为jiāng将qián前dú牍kòu叩tiān天fēi扉。