此山祇合便终焉，底用心劳学计然。贫贱已安身外事，功名宁顾俗间缘。旧游要纪东南胜，有句须从甲乙编。闲向晴窗遮老眼，亦堪时伴结跏禅。古途荆棘少人行，制礼难招鲁二生。世上儿曹具覆辙，公家伯仲自争衡。一年欲尽见松秀，众水莫污知渭清。保此不渝真有道，更须直以所能鸣。有竹相娱道岂孤，信知造物未遗予。交游更许得奇士，保社却嗟无定居。怀玉近传酬倡集，荆溪与说往还书。世人徇利轻翻覆，我辈百年端一如。
cǐ此shān山qí祇hé合biàn便zhōng终yān焉，dǐ底yòng用xīn心láo劳xué学jì计rán然。pín贫jiàn贱yǐ已ān安shēn身wài外shì事，gōng功míng名níng宁gù顾sú俗jiān间yuán缘。jiù旧yóu游yào要jì纪dōng东nán南shèng胜，yǒu有jù句xū须cóng从jiǎ甲yǐ乙biān编。xián闲xiàng向qíng晴chuāng窗zhē遮lǎo老yǎn眼，yì亦kān堪shí时bàn伴jié结jiā跏chán禅。gǔ古tú途jīng荆jí棘shǎo少rén人xíng行，zhì制lǐ礼nán难zhāo招lǔ鲁èr二shēng生。shì世shàng上ér儿cáo曹jù俱fù覆zhé辙，gōng公jiā家bó伯zhòng仲zì自zhēng争héng衡。yī一nián年yù欲jìn尽jiàn见sōng松xiù秀，zhòng众shuǐ水mò莫wū污zhī知wèi渭qīng清。bǎo保cǐ此bù不yú渝zhēn真yǒu有dào道，gēng更xū须zhí直yǐ以suǒ所néng能míng鸣。yǒu有zhú竹xiāng相yú娱dào道qǐ岂gū孤，xìn信zhī知zào造wù物wèi未wèi遗yú予。jiāo交yóu游gēng更xǔ许dé得qí奇shì士，bǎo保shè社què却jiē嗟wú无dìng定jū居。huái怀yù玉jìn近chuán传chóu酬chàng倡jí集，jīng荆xī溪yǔ与shuō说wǎng往huán还shū书。shì世rén人xùn徇lì利qīng轻fān翻fù覆，wǒ我bèi辈bǎi百nián年duān端yī一rú如。