欲访临川苦恨迟，一官窘束费符移。台高纳日朝寻胜，蕉合生风夜语离。别后有怀长入梦，向来未识已传诗。信知习气难除洗，可怪深悲墨翟丝。生世胡为尔许迟，况经事变与时移。论文尚喜两公在，一见何胜隔岁离。落木长江天末恨，清风朗月卷中诗。有怀曾子今冥漠，雨泪真成满面丝。向夕相寻昔步迟，坐残初月见阴移。关心去后几南北，倒指从前屡合离。君叹我贫犹为米，我怜君苦伹耽诗。三山堂下冰溪水，何日扁舟两钓丝。叹息茶山识面迟，经过旧宅恨推移。听泉尚想甘瓢乐，抚竹如亲与物离。千首未多行世集，数篇才刻住山诗。属君勉力任兹事，吾道祇今棼若丝。
yù欲fǎng访lín临chuān川kǔ苦hèn恨chí迟，yī一guān官jiǒng窘shù束fèi费fú符yí移。tái台gāo高nà纳rì日cháo朝xún寻shèng胜，jiāo蕉hé合shēng生fēng风yè夜yǔ语lí离。bié别hòu后yǒu有huái怀cháng长rù入mèng梦，xiàng向lái来wèi未shí识yǐ已chuán传shī诗。xìn信zhī知xí习qì气nán难chú除xǐ洗，kě可guài怪shēn深bēi悲mò墨dí翟sī丝。shēng生shì世hú胡wéi为ěr尔xǔ许chí迟，kuàng况jīng经shì事biàn变yǔ与shí时yí移。lùn论wén文shàng尚xǐ喜liǎng两gōng公zài在，yī一jiàn见hé何shèng胜gé隔suì岁lí离。luò落mù木cháng长jiāng江tiān天mò末hèn恨，qīng清fēng风lǎng朗yuè月juàn卷zhōng中shī诗。yǒu有huái怀zēng曾zǐ子jīn今míng冥mò漠，yǔ雨lèi泪zhēn真chéng成mǎn满miàn面sī丝。xiàng向xī夕xiāng相xún寻xī昔bù步chí迟，zuò坐cán残chū初yuè月jiàn见yīn阴yí移。guān关xīn心qù去hòu后jī几nán南běi北，dǎo倒zhǐ指cóng从qián前lǚ屡hé合lí离。jūn君tàn叹wǒ我pín贫yóu犹wéi为mǐ米，wǒ我lián怜jūn君kǔ苦qū伹dān耽shī诗。sān三shān山táng堂xià下bīng冰xī溪shuǐ水，hé何rì日piān扁zhōu舟liǎng两diào钓sī丝。tàn叹xī息chá茶shān山shí识miàn面chí迟，jīng经guò过jiù旧zhái宅hèn恨tuī推yí移。tīng听quán泉shàng尚xiǎng想gān甘piáo瓢lè乐，fǔ抚zhú竹rú如qīn亲yǔ与wù物lí离。qiān千shǒu首wèi未duō多xíng行shì世jí集，shù数piān篇cái才kè刻zhù住shān山shī诗。shǔ属jūn君miǎn勉lì力rèn任zī兹shì事，wú吾dào道zhǐ祇jīn今fén棼ruò若sī丝。