自从君发信州船，令我登临每怅然。把臂真成一倾倒，转头知隔几山川。憎余况有年年恶，美子诗堪句句传。记取相逢又相别，菊枯荷尽早梅前。又向江头觅去船，故山归路反茫然。秋鸿社燕各千里，落日残霞同一川。酒得老兵犹可饮，诗须我辈始堪传。经行到处无生景，平日梦中今目前。
zì自cóng从jūn君fā发xìn信zhōu州chuán船，líng令wǒ我dēng登lín临měi每chàng怅rán然。bǎ把bì臂zhēn真chéng成yī一qīng倾dǎo倒，zhuǎn转tóu头zhī知gé隔jī几shān山chuān川。zēng憎yú余kuàng况yǒu有nián年nián年è恶，měi美zǐ子shī诗kān堪jù句jù句chuán传。jì记qǔ取xiāng相féng逢yòu又xiāng相bié别，jú菊kū枯hé荷jǐn尽zǎo早méi梅qián前。yòu又xiàng向jiāng江tóu头mì觅qù去chuán船，gù故shān山guī归lù路fǎn反máng茫rán然。qiū秋hóng鸿shè社yàn燕gè各qiān千lǐ里，luò落rì日cán残xiá霞tóng同yī一chuān川。jiǔ酒dé得lǎo老bīng兵yóu犹kě可yǐn饮，shī诗xū须wǒ我bèi辈shǐ始kān堪chuán传。jīng经xíng行dào到chù处wú无shēng生jǐng景，píng平rì日mèng梦zhōng中jīn今mù目qián前。