草本荒凉门半掩，故人谁肯为予来。要师原宪安非病，敢学襄阳怨不才。春自堂堂花更落，发今种种老其催。谢安故有东山志，过我题诗拭砚埃。雨合茅檐书罢看，惠然君乃过苏端。浇胸细酌杯中物，洗耳饱听溪上湍。近喜同参诗有味，晚期偕隐谷名盘。因声寄谢周夫子，文行如斯古亦难。
cǎo草běn本huāng荒liáng凉mén门bàn半yǎn掩，gù故rén人shuí谁kěn肯wéi为yú予lái来。yào要shī师yuán原xiàn宪ān安fēi非bìng病，gǎn敢xué学xiāng襄yáng阳yuàn怨bù不cái才。chūn春zì自táng堂táng堂huā花gēng更luò落，fā发jīn今zhǒng种zhǒng种lǎo老qí其cuī催。xiè谢ān安gù故yǒu有dōng东shān山zhì志，guò过wǒ我tí题shī诗shì拭yàn砚āi埃。yǔ雨hé合máo茅yán檐shū书bà罢kàn看，huì惠rán然jūn君nǎi乃guò过sū苏duān端。jiāo浇xiōng胸xì细zhuó酌bēi杯zhōng中wù物，xǐ洗ěr耳bǎo饱tīng听xī溪shàng上tuān湍。jìn近xǐ喜tóng同cān参shī诗yǒu有wèi味，wǎn晚qī期xié偕yǐn隐gǔ谷míng名pán盘。yīn因shēng声jì寄xiè谢zhōu周fū夫zǐ子，wén文xíng行rú如sī斯gǔ古yì亦nán难。