涟川川上一书堂,岸缺篱崩径亦荒。问讯主人空日日,自怜求友亦皇皇。岂期雪后能相过,不惮风前往送将。陇菜半芜梅摘索,未妨小立更寻香。问学知君有所从,未闻论事剧谈锋。滔滔元自滥觞水,凛凛定期寒岁松。不负师承经子厚,共于人物惜元龙。涟川川上书堂路,宁复斯人旧履踪。
lián涟chuān川chuān川shàng上yī一shū书táng堂,àn岸quē缺lí篱bēng崩jìng径yì亦huāng荒。wèn问xùn讯zhǔ主rén人kōng空rì日rì日,zì自lián怜qiú求yǒu友yì亦huáng皇huáng皇。qǐ岂qī期xuě雪hòu后néng能xiāng相guò过,bù不dàn惮fēng风qián前wǎng往sòng送jiāng将。lǒng陇cài菜bàn半wú芜méi梅zhāi摘suǒ索,wèi未fáng妨xiǎo小lì立gēng更xún寻xiāng香。wèn问xué学zhī知jūn君yǒu有suǒ所cóng从,wèi未wén闻lùn论shì事jù剧tán谈fēng锋。tāo滔tāo滔yuán元zì自làn滥shāng觞shuǐ水,lǐn凛lǐn凛dìng定qī期hán寒suì岁sōng松。bù不fù负shī师chéng承jīng经zǐ子hòu厚,gòng共yú于rén人wù物xī惜yuán元lóng龙。lián涟chuān川chuān川shàng上shū书táng堂lù路,níng宁fù复sī斯rén人jiù旧lǚ履zōng踪。