使君何苦向宜州，应为涪翁句法留。铜柱宁兴跕鸢叹，金华要遂牧羊求。壮时根本先培固，老去波澜重卷收。我亦学诗穷未达，是中得处可闻否。湘山湘水久经怀，近岁扁舟始一来。颇见留传诗句写，故胜摸索画图开。城南虽郁平生志，冀北未空千里才。壮节曾闻趣除诏，辞官何乃尚徘徊。
shǐ使jūn君hé何kǔ苦xiàng向yí宜zhōu州，yīng应wéi为fú涪wēng翁jù句fǎ法liú留。tóng铜zhù柱níng宁xīng兴dié跕yuān鸢tàn叹，jīn金huá华yào要suí遂mù牧yáng羊qiú求。zhuàng壮shí时gēn根běn本xiān先péi培gù固，lǎo老qù去bō波lán澜zhòng重juàn卷shōu收。wǒ我yì亦xué学shī诗qióng穷wèi未dá达，shì是zhōng中de得chǔ处kě可wén闻fǒu否。xiāng湘shān山xiāng湘shuǐ水jiǔ久jīng经huái怀，jìn近suì岁piān扁zhōu舟shǐ始yī一lái来。pō颇jiàn见liú留chuán传shī诗jù句xiě写，gù故shèng胜mō摸suǒ索huà画tú图kāi开。chéng城nán南suī虽yù郁píng平shēng生zhì志，jì冀běi北wèi未kōng空qiān千lǐ里cái才。zhuàng壮jié节zēng曾wén闻qù趣chú除zhào诏，cí辞guān官hé何nǎi乃shàng尚pái徘huái徊。