岁既遭连旱，天恩锡屡丰。匪霜伊作雪，因燠遂成风。信岂朝夕际，谁云反覆中。寒厅苦无事，冷语却惭工。茅檐元未觉，竹瓦偶先知。被冷浑忘寐，窗明得屡窥。鸡鸣因误早，犬吠极惊疑。我亦胡为者，侵寒要索诗。慨念耕田叟，遥怜射猎翁。追踪尽狐兔，遗种绝螟虫。试问南山广，何如渤海龚。无矜没矢力，要格带牛风。疫疠潜攘却，埃氛一洗苏。相看即阳复，何必待傩驱。未暇议薪水，且同歌裤襦。有年如再得，卒岁可无虞。
suì岁jì既zāo遭lián连hàn旱，tiān天ēn恩xī锡lǚ屡fēng丰。fěi匪shuāng霜yī伊zuò作xuě雪，yīn因yù燠suì遂chéng成fēng风。xìn信qǐ岂zhāo朝xī夕jì际，shuí谁yún云fǎn反fù覆zhōng中。hán寒tīng厅kǔ苦wú无shì事，lěng冷yǔ语què却cán惭gōng工。máo茅yán檐yuán元wèi未jué觉，zhú竹wǎ瓦ǒu偶xiān先zhī知。bèi被lěng冷hún浑wàng忘mèi寐，chuāng窗míng明dé得lǚ屡kuī窥。jī鸡míng鸣yīn因wù误zǎo早，quǎn犬fèi吠jí极jīng惊yí疑。wǒ我yì亦hú胡wéi为zhě者，qīn侵hán寒yào要suǒ索shī诗。kǎi慨niàn念gēng耕tián田sǒu叟，yáo遥lián怜shè射liè猎wēng翁。zhuī追zōng踪jìn尽hú狐tù兔，yí遗zhǒng种jué绝míng螟chóng虫。shì试wèn问nán南shān山guǎng广，hé何rú如bó渤hǎi海gōng龚。wú无jīn矜mò没shǐ矢lì力，yào要gé格dài带niú牛fēng风。yì疫lì疠qián潜rǎng攘què却，āi埃fēn氛yī一xǐ洗sū苏。xiāng相kàn看jí即yáng阳fù复，hé何bì必dài待nuó傩qū驱。wèi未xiá暇yì议xīn薪shuǐ水，qiě且tóng同gē歌kù裤rú襦。yǒu有nián年rú如zài再dé得，zú卒suì岁kě可wú无yú虞。