去住两无由,终成上客舟。香如添酒病,雨亦带离愁。两岸青青柳,空江点点鸥。总堪添鬓白,不必问春秋。搔首对青波,萧萧半欲皤。不关年运迫,政为别离多。落魄空长恨,飘零谩短歌。残春与倦客,已矣更如何。
qù去zhù住liǎng两wú无yóu由,zhōng终chéng成shàng上kè客zhōu舟。xiāng香rú如tiān添jiǔ酒bìng病,yǔ雨yì亦dài带lí离chóu愁。liǎng两àn岸qīng青qīng青liǔ柳,kōng空jiāng江diǎn点diǎn点ōu鸥。zǒng总kān堪tiān添bìn鬓bái白,bù不bì必wèn问chūn春qiū秋。sāo搔shǒu首duì对qīng青bō波,xiāo萧xiāo萧bàn半yù欲pó皤。bù不guān关nián年yùn运pò迫,zhèng政wéi为bié别lí离duō多。luò落pò魄kōng空cháng长hèn恨,piāo飘líng零màn谩duǎn短gē歌。cán残chūn春yǔ与juàn倦kè客,yǐ已yǐ矣gēng更rú如hé何。