病榻论诗罢,僧舆趋驾归。倦书疏竹几,多梦绕湖扉。赤叶霜前坠,黄花雨后稀。直堪凋鬓发,何祇减腰围。地迥林逃斫,湖深水易平。邻多为圃住,门有趁虚行。游钓昔爱此,林庐曾属情。谁欤二亩乞,已矣一枝营。豫章稠众木,孔翠逐群飞。梁栋期终用,文章莫露机。枉为时俗忌,空使寸心违。语以王郎子,因来答是非。
bìng病tà榻lùn论shī诗bà罢,sēng僧yú舆qū趋jià驾guī归。juàn倦shū书shū疏zhú竹jǐ几,duō多mèng梦rào绕hú湖fēi扉。chì赤yè叶shuāng霜qián前zhuì坠,huáng黄huā花yǔ雨hòu后xī稀。zhí直kān堪diāo凋bìn鬓fà发,hé何zhǐ祇jiǎn减yāo腰wéi围。dì地jiǒng迥lín林táo逃zhuó斫,hú湖shēn深shuǐ水yì易píng平。lín邻duō多wéi为pǔ圃zhù住,mén门yǒu有chèn趁xū虚xíng行。yóu游diào钓xī昔ài爱cǐ此,lín林lú庐zēng曾shǔ属qíng情。shuí谁yú欤èr二mǔ亩qǐ乞,yǐ已yǐ矣yī一zhī枝yíng营。yù豫zhāng章chóu稠zhòng众mù木,kǒng孔cuì翠zhú逐qún群fēi飞。liáng梁dòng栋qī期zhōng终yòng用,wén文zhāng章mò莫lù露jī机。wǎng枉wéi为shí时sú俗jì忌,kōng空shǐ使cùn寸xīn心wéi违。yǔ语yǐ以wáng王láng郎zǐ子,yīn因lái来dá答shì是fēi非。