土断既已久,北人谁复论。莫嗟前辈远,尚有束书存。未免文科事,犹须素业尊。怅余今白首,宁复振吾门。避地初尚走,吾家住瑞峰。曾门有遗刻,一代仰高踪。几恨烟霞隔,忽欣窗户逢。眼明聊隐几,足倦免扶筇。
tǔ土duàn断jì既yǐ已jiǔ久,běi北rén人shuí谁fù复lùn论。mò莫jiē嗟qián前bèi辈yuǎn远,shàng尚yǒu有shù束shū书cún存。wèi未miǎn免wén文kē科shì事,yóu犹xū须sù素yè业zūn尊。chàng怅yú余jīn今bái白shǒu首,níng宁fù复zhèn振wú吾mén门。bì避dì地chū初shàng尚zǒu走,wú吾jiā家zhù住ruì瑞fēng峰。zēng曾mén门yǒu有yí遗kè刻,yí一dài代yǎng仰gāo高zōng踪。jī几hèn恨yān烟xiá霞gé隔,hū忽xīn欣chuāng窗hù户féng逢。yǎn眼míng明liáo聊yìn隐jī几,zú足juàn倦miǎn免fú扶qióng筇。