大热有如此，凉风安在哉。书凭长日度，客欠好怀开。豹立妨看竹，蟾飞为扫槐。欣然王氏子，枉步袖诗来。故国闻江左，名家数建隆。南游新识内，东里旧乡中。有句君真癖，无诗我浪穷。更期风月夕，相与课新功。
dà大rè热yǒu有rú如cǐ此，liáng凉fēng风ān安zài在zāi哉。shū书píng凭cháng长rì日dù度，kè客qiàn欠hǎo好huái怀kāi开。bào豹lì立fáng妨kàn看zhú竹，chán蟾fēi飞wéi为sǎo扫huái槐。xīn欣rán然wáng王shì氏zǐ子，wǎng枉bù步xiù袖shī诗lái来。gù故guó国wén闻jiāng江zuǒ左，míng名jiā家shù数jiàn建lóng隆。nán南yóu游xīn新shí识nèi内，dōng东lǐ里jiù旧xiāng乡zhōng中。yǒu有jù句jūn君zhēn真pǐ癖，wú无shī诗wǒ我làng浪qióng穷。gēng更qī期fēng风yuè月xī夕，xiāng相yǔ与kè课xīn新gōng功。