前辈已云远,公身亲见之。老成疑故在,风俗未忧衰。问学本日用,文章先达辞。从兹得夷步,不复困多歧。浏浏晴檐响,愔愔兰斛香。时于簿书暇,乐是话言长。政可昼连夕,兴怀参与商。平生事贤志,烱烱未尝忘。听说桃川事,凭虚意欲仙。真成在人境,无用觅渔船。卜宅自何载,赋诗凡几篇。挥毫傥毋靳,图貌并流传。
qián前bèi辈yǐ已yún云yuǎn远,gōng公shēn身qīn亲jiàn见zhī之。lǎo老chéng成yí疑gù故zài在,fēng风sú俗wèi未yōu忧shuāi衰。wèn问xué学běn本rì日yòng用,wén文zhāng章xiān先dá达cí辞。cóng从zī兹dé得yí夷bù步,bù不fù复kùn困duō多qí歧。liú浏liú浏qíng晴yán檐xiǎng响,yīn愔yīn愔lán兰hú斛xiāng香。shí时yú于bù簿shū书xiá暇,lè乐shì是huà话yán言cháng长。zhèng政kě可zhòu昼lián连xī夕,xīng兴huái怀cān参yù与shāng商。píng平shēng生shì事xián贤zhì志,jiǒng烱jiǒng烱wèi未cháng尝wàng忘。tīng听shuō说táo桃chuān川shì事,píng凭xū虚yì意yù欲xiān仙。zhēn真chéng成zài在rén人jìng境,wú无yòng用mì觅yú渔chuán船。bǔ卜zhái宅zì自hé何zǎi载,fù赋shī诗fán凡jǐ几piān篇。huī挥háo毫tǎng傥wú毋jìn靳,tú图mào貌bìng并liú流chuán传。