退士今安有,微官讵足旌。茹蔬知味薄,不饮见神清。要是高其事,况堪诗有声。淮南人物论,是亦一权衡。北客自无几,老亲宁重论。客居谁肯记,郊寺辱深存。厚义真难得,高情独见敦。寒灯仍薄粥,相与话黄昏。彼美南山石,槎牙更贯之。道虽横至宝,谁复赏奇姿。叹息已云屡,写摹尝有诗。吾曹从行者,名字亦具垂。岁晚戒行路,问君何远征。风霜虽自苦,坟墓不胜情。南徙计岂得,北归边未平。非惟慕严父,抑亦念难兄。
tuì退shì士jīn今ān安yǒu有,wēi微guān官jù讵zú足jīng旌。rú茹shū蔬zhī知wèi味báo薄,bù不yǐn饮jiàn见shén神qīng清。yào要shì是gāo高qí其shì事,kuàng况kān堪shī诗yǒu有shēng声。huái淮nán南rén人wù物lùn论,shì是yì亦yī一quán权héng衡。běi北kè客zì自wú无jǐ几,lǎo老qīn亲níng宁zhòng重lùn论。kè客jū居shuí谁kěn肯jì记,jiāo郊sì寺rǔ辱shēn深cún存。hòu厚yì义zhēn真nán难dé得,gāo高qíng情dú独jiàn见dūn敦。hán寒dēng灯réng仍báo薄zhōu粥,xiāng相yǔ与huà话huáng黄hūn昏。bǐ彼měi美nán南shān山shí石,chá槎yá牙gēng更guàn贯zhī之。dào道suī虽héng横zhì至bǎo宝,shuí谁fù复shǎng赏qí奇zī姿。tàn叹xī息yǐ已yún云lǚ屡,xiě写mó摹cháng尝yǒu有shī诗。wú吾cáo曹cóng从xíng行zhě者,míng名zì字yì亦jù俱chuí垂。suì岁wǎn晚jiè戒xíng行lù路,wèn问jūn君hé何yuǎn远zhēng征。fēng风shuāng霜suī虽zì自kǔ苦,fén坟mù墓bù不shèng胜qíng情。nán南xǐ徙jì计qǐ岂de得,běi北guī归biān边wèi未píng平。fēi非wéi惟mù慕yán严fù父,yì抑yì亦niàn念nàn难xiōng兄。