百年遗恨了难平，只有南山不改青。桥下温波秋渺渺，楼头霏雾晚冥冥。祥钟福地衣冠盛，气润中天草木灵。那得丹青绘缣素，烦君妙语写无形。霜洗残秋暮吹惊，长林蔓草敛馀青。忘机独鸟临清浅，避弋孤鸿入杳冥。老矣未成南亩计，归欤空愧北山灵。独怜亭下潇潇柏，能伴幽人槁木形。
bǎi百nián年yí遗hèn恨liǎo了nán难píng平，zhǐ只yǒu有nán南shān山bù不gǎi改qīng青。qiáo桥xià下wēn温bō波qiū秋miǎo渺miǎo渺，lóu楼tóu头fēi霏wù雾wǎn晚míng冥míng冥。xiáng祥zhōng钟fú福dì地yī衣guān冠shèng盛，qì气rùn润zhōng中tiān天cǎo草mù木líng灵。nà那de得dān丹qīng青huì绘jiān缣sù素，fán烦jūn君miào妙yǔ语xiě写wú无xíng形。shuāng霜xǐ洗cán残qiū秋mù暮chuī吹jīng惊，cháng长lín林màn蔓cǎo草liǎn敛yú馀qīng青。wàng忘jī机dú独niǎo鸟lín临qīng清qiǎn浅，bì避yì弋gū孤hóng鸿rù入yǎo杳míng冥。lǎo老yǐ矣wèi未chéng成nán南mǔ亩jì计，guī归yú欤kōng空kuì愧běi北shān山líng灵。dú独lián怜tíng亭xià下xiāo潇xiāo潇bǎi柏，néng能bàn伴yōu幽rén人gǎo槁mù木xíng形。